2021年10月25日至29日，为期5天的全州图书馆业务骨干暨傣文古籍修复技术培训班在西双版纳州图书馆举办，来自全州一市两县图书馆骨干和古籍普查志愿者38名学员参加了培训。

    云南省图书馆历史文献部主任、省古籍保护中心副主任计思诚，国家级古籍修复导师杨利群，古籍修复专家施济颖，州文旅局副局长申健和全州图书馆相关负责人等出席了开班仪式。计思诚介绍了云南省图书馆近年来在古籍普查、古籍数字化、古籍修复、古籍整理等古籍保护工作情况，并以纳格拉洞藏经抢救为例，作了《古籍保护的方法与实践》的专题讲座。

此次培训的主要内容是公共图书馆业务培训、古籍保护的相关政策、法规、傣文古籍的修复及保护等。实践课由国家级古籍修复导师杨利群，古籍修复专家施济颖。通过示范讲解和学员实际操作古籍修复，学员们了解了傣文古籍与汉文古籍修复的区别，初步了解了修复过程的特殊应用和掌握了傣文古籍的修复技法，在工作中能把所学的修复技艺融汇贯通，对本地区的民族古籍进行维护和修复将起到积极的推动作用。（文/图：西双版纳州图书馆 张春华）