为推动云南省图书馆民族文字古籍保护示范点建设（彝、藏、傣）项目顺利进行，听取《关于切实加强古籍保护工作的意见》、《关于加快推进文化强省建设的意见》，加快落实《云南省文化和旅游厅关于古籍保护实施方案》，积极开展云南地区民族古籍整理保护、专项保护工作。

2022年4月26日，在群山云雾笼罩间，伴着阵阵古茶香，云南省图书馆馆长，省古籍保护中心主任马云川；云南省图书馆历史文献部主任、省古籍保护中心副主任计思诚；云南省图书馆参考咨询部主任李纯；云南省图书馆历史文献部助理馆员钟楚宇；西双版纳州图书馆馆长、州古籍保护中心主任周杨鑫；西双版纳州古籍保护中心副主任玉罕为等人，来到西双版纳州勐腊县象明乡倚邦村，对当地存藏的古籍文献展开实地考察调研。

26日上午，调研组一行人到达象明彝族乡倚邦村村委会，参观了倚邦贡茶历史博物馆文物展示间，了解当地采茶、制茶、生产生活所用工具，与倚邦古茶山发展历史。

26日下午，调研组一行前往倚邦村曼桂山，对“清乾隆二年敕封德郎、安人碑”及四周散落石碑进行拓印。经过清洁灰尘、上纸、敲打、上墨色、晾干取下等步骤，以较高的识别度成功拓印石碑内容。

清洗石碑

上纸后敲打

上墨色

待晾干取下

27日上午，调研组一行前往基诺山，参观了基诺族博物馆。通过听取馆内讲解与文物了解基诺族的社会历史变迁，生活生产制度、文化特点、独有手工业等。27日下午，调研组一行前往西双版纳州图书馆，在听取了州图书馆馆长周杨鑫古籍收藏工作的情况汇报后，对西双版纳州古籍保护工作提出了进一步保护规划和专业性指导建议。

特别对傣文古籍的修复、库房存藏条件和宣传推广提出意见，马云川馆长指出，古籍保护的最终目的是为了发挥其内涵与价值，传承与弘扬优秀民族文化，西双版纳州图书馆内也应尽快打造“文化空间”，将古籍保护的成果向社会展示，提高社会知晓度。并提出要紧紧围绕“中华民族命运共同体”意识，将民族特色与民族政策紧密结合。

国家高度重视中华古籍的整理与保护，高度重视优秀传统文化的传承发展，统筹实施了中华文化资源普查工程、国家古籍保护工程等多个重点计划项目。古籍越发成为传承中华优秀传统文化的重要载体和重要抓手，推进新时代古籍保护，将保护与传承两手抓，使民族古籍“活”起来，让民族优秀传统文化传下去。

（图文：西双版纳州图书馆古籍保护中心 孙榕）